LOKAL(E): DELLAGO – YPPENPLATZ

Passeggiando per Yppenplatz il giorno di Pasquetta, senza tante pretese. Semplicemente per prendere qualcosa da bere con M. dopo la colazione. Una passeggiata vicino casa insomma, tanto il tempo non reggerà nemmeno oggi.

E ci fermiamo in questo locale, Dellago, che già il nome suona italiano. E decidiamo di entrare.

Ostermontag in Wien, mein zweiter in Österreich. Frühstück bei M. und danach möchte ich noch einen Spazierengang machen. Na gut, Jacke und Schal an, Mütze habe ich keine mit. Es ist windig, wir gehen raus und ich fange an zu intonieren: Jingle bells, jingle bells!!! ja, es passt zum heutigen Wetter sehr genau: es schneit. 🙁 Wir lassen uns aber nicht entmutigen und gehen weiter zum Yppenplatz. Zum Lokal Dellago. Klingt sehr italienisch, nicht? Wir gehen rein.

Outdoor_Dellago_VS

Il brunch è lì pronto, ma noi prendiamo solo da bere. La cosa che mi piace di questo locale è che si possono regalare dei buoni, si può affittare l’intero locale per feste di compleanno, pranzi o cene di lavoro. Inoltre c’è anche l’angolino del book crossing, o meglio, scritto proprio in italiano, dei Libri Liberi.

Wer brunchen möchte, kann sich mit allen möglichen Köstlichkeiten bedienen. Man bekommt auch vegane Speisen. Was mir von dem Lokal gefällt, beim Menu lesen ist, dass man Gutscheine schenken kann, das Lokal für Geburtstage oder Firmafeier mieten kann und darüber hinaus eine süße book crossing Ecke gibt, die auf Italienisch mit Libri Liberi beschriftet ist.

Brunch_Dellago_VS

Buffet_Dellago_VS

Dellago_VS-001

libri_liberi_bookcrossing_Dellago_VS

Noi intanto conversiamo… e faccio una riflessione della serie think global, act local. Entrambi abbiamo preso due bevande prodotte in Austria. Il tè All-I-Need e il mate Makava.

Wir unterhalten uns und inzwischen komme ich darauf, dass wir unbewußt eine think-global-act-local Entscheidung getroffen haben. Wir haben zwei Getränke bestellt, die aus Österreich kommen: den All-I-Need The und den Makava Mate.

Getränke_Dellago_VS

 

Le illustrazioni del sito e del menu sono molto carine e ricorrono anche nel locale stesso e nelle toilette.

Die Illustrationen sind auf der Karte, Webseite und sogar in der Toilette zu finden, die ich persönlich sehr lustig finde!

Karte_Dellago_VS this-way-231x300

http://www.robertgoeschl.at/

 

Passo alla selezione dei vini che si possono trovate presso Dellago.

Folgende Weine sind bei Dellago zu finden:

Weine_Dellago_VS

 

Sei già stato in questo locale? Warst du schon mal in diesem Lokal?

 

Dellago

Payergasse 10 – 1160 Wien

Tel: +43 1/95 747 95

office@dellago.at

APERTURA/ Öffnungszeiten

LU – GIO//  Mo-Do..8.00 bis 24.00 Uhr
VE // Fr..8.00 bis 2.00 Uhr
SA // Sa.. 9.00 bis 2.00 Uhr
DO // So.. 9.00 bis 24.00 Uhr

 

 

 

 

Continue Reading