IL MIO PRIMO VINITALY – EDIZIONE 2017

regione-puglia-vinitaly-2017

“Vuoi andare al Vinitaly?” Un mio conoscente mi aveva avvisata, ma devo dire che, come in qualsiasi cosa, preferisco riservarmi un commento basato sulla mia esperienza.

Me lo avevano detto che al Vinitaly avrei trovato caos, molta gente, una fiera sicuramente diversa da quella dove avevo lavorato a marzo.

A marzo ho lavorato come interprete alla fiera ProWein. Questa fiera è dedicata prevalentemente ai visitatori specializzati, ai buyers, è eventualmente​ rilevante per la stampa ma di sicuro non per i privati. Al Vinitaly invece c’è posto per tutti e quest’anno, ho deciso che era il momento di prendere parte a questo evento al quale, almeno una volta nella vita, non puoi mancare.

Continue Reading

TOUR IN ALTO ADIGE – COSA VEDERE A MERANO

Hotel Westend

Il mio tour verso il Trentino Alto Adige è partito da Innsbruck. Ottimo collegamento per chi come me vive a Vienna. Non solo per via della “vicinanza geografica”, ma per una questione culturale e linguistica.

Passare dal tedesco tirolese a quello “sudtirolese” è stato davvero interessante, per me che amo la lingua tedesca e le sue varie sfaccettature regionali.

Sono andata a Merano per partecipare al Merano Wine Festival. Non conoscevo questa cittadina, della quale devo dire, mi sono davvero innamorata.

Ecco per quali motivi!

Continue Reading